الصفحة الرئيسية» بريدكرامب / الامتثال / سياسة وإجراءات الحقوق المدنية / الباب التاسع: التمييز على أساس الجنس في برامج USDA

Title IX: Sex Discrimination in USDA Programs

If you believe you were discriminated against or harassed because of your sex in a USDA-funded program:

  • قم بتقديم شكوى بموجب البند التاسع إلى مكتب مساعد وزير الزراعة الأمريكي للحقوق المدنية (OASCR) أو المعهد الوطني للأغذية والزراعة (NIFA).
  • ينطبق البند التاسع على أي شخص يتقدم بطلب للحصول على برنامج ممول من USDA أو يشارك فيه أو يعمل لصالحه.

Filing a Complaint with Health & Human Services (HHS)

إذا كنت تعتقد أنك تعرضت للتمييز في برنامج تموله أو تديره HHS، فيمكنك تقديم شكوى إلى مكتب الحقوق المدنية. وهذا يشمل التمييز على أساس:

  • Race or color
  • National origin
  • Age
  • الإعاقة
  • الجنس
  • الدين

الصحة & برامج الخدمات الإنسانية  

تفرض HHS حماية الحقوق المدنية في البرامج والخدمات التي تديرها HHS أو التي تتلقى مساعدة مالية فيدرالية من HHS. تتضمن بعض الأمثلة على المجالات ما يلي:

  • خدمات الرعاية الصحية ومقدمي الخدمات (المستشفيات والعيادات وما إلى ذلك)
  • Public health programs (disease prevention, vaccinations etc.)
  • برامج التأمين الصحي والتغطية (على سبيل المثال. ميديكيد، تشيب)
  • البرامج التي تتعامل مع رعاية الأطفال ودعم الطفل والخدمات الأسرية
  • Nutrition, food and assistance related to health (for those administered or funded via HHS)
  • Services for people with disabilities, including reasonable accommodations
  • الوصول إلى اللغة والدعم للأشخاص ذوي المهارات المحدودة في اللغة الإنجليزية في البرامج الصحية الممولة من HHS
  • Telehealth services and health programs delivered via remote technologies

How to File

You may file:

إرسال عبر البريد:
 عمليات إدارة الحالات المركزية
بالولايات المتحدة وزارة الصحة والخدمات الإنسانية
200 شارع الاستقلال، جنوب غرب
الغرفة 509F، مبنى HHH
Washington, D.C. 20201

Or email to:  Email: OCRComplaint@hhs.gov

ما يجب تضمينه

  • اسمك وعنوانك وهاتفك وبريدك الإلكتروني (إن وجد)
  • معلومات الاتصال لممثلك (إن وجدت)
  • من قام بالتمييز ضدك (شخص أو وكالة أو منظمة)
  • وصف لما حدث ومتى ولماذا تعتقد أنه تمييز
  • أي مستندات داعمة
  • توقيعك وتاريخك

If filing for someone else, include their name and your relationship.

Deadline: يجب تقديم الشكاوى في غضون 180 يومًا من وقوع الحادث. يمكنك طلب التمديد إذا أظهرت سببًا وجيهًا.

Accessibility: Free language services are available. OCR services are also accessible to people with disabilities.

يستخدم موقع الويب هذا ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة التصفح الخاصة بك. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط. يرجى مراجعة سياسة الويب الخاصة بنا للحصول على معلومات تتعلق بالبيانات التي نجمعها وكيف نضمن أنها تظل آمنة.